Métropolitiques

Battre en retraite après Sandy : le quartier d'Ocean Breeze à Staten Island

Liz Koslov & traduit par Christina Mitrakos — 2014-11-24T06:00:00Z

Le 29 octobre 2012, quand l'ouragan Sandy a ravagé la côte est des États-Unis, Staten Island, un district de la ville de New York, était en première ligne. Aujourd'hui, les résidents, directement exposés à l'océan, se mobilisent pour transformer leur quartier vulnérable en protection naturelle pour le reste de la ville.
C'est une journée douce et ensoleillée du début octobre 2013, presque un an après que l'ouragan Sandy a frappé la côte est des États-Unis. Alors que je descends Seaview

- Terrains / États-Unis, catastrophe, espace public, New York, ouragan, résilience, Sandy

Qui se soucie des soins ? La disparition d'un hôpital public après Katrina

Anne M. Lovell & traduit par Françoise Gillespie — 2011-07-04T11:25:23Z

Après le passage de l'ouragan Katrina, le Charity Hospital, grand hôpital au service des pauvres et des non-assurés de La Nouvelle-Orléans, a définitivement fermé malgré son état encore fonctionnel et des besoins pressants. Anne M. Lovell décrit comment l'ouragan a accéléré la restructuration locale des services de santé, privant les patients de soins adéquats et causant la démolition des quartiers historiques.
---- Dossier : La Nouvelle-Orléans après Katrina Les études sur la santé publique

- Débats / catastrophe, La Nouvelle-Orléans, santé, Katrina, reconstruction, ouragan

Reconstruire ou abandonner la Nouvelle-Orléans ?

Richard Campanella & traduit par Juliette Lemerle — 2011-06-22T05:40:00Z

Après le passage de Katrina, un vif débat s'est engagé entre partisans de l'abandon et défenseurs de la sauvegarde de la Nouvelle-Orléans. Faut-il rebâtir la ville à plus haute altitude ou la reconstruire telle qu'elle était auparavant ? Faut-il faire des concessions ? Dans ce cas, où fixer la limite entre zones constructibles et inconstructibles ? Dans ce texte traduit de l'anglais par Métropolitiques, Richard Campanella analyse les différents arguments derrière chaque prise de position et

- Débats / environnement, catastrophe, La Nouvelle-Orléans, Katrina, reconstruction, risque, ouragan

New Orleans post Katrina : les usages du Net par gros temps

Jean Samuel Bordreuil — 2011-06-08T05:04:00Z

Quel est le rôle des médias internet, et notamment des blogs, dans les mobilisations post catastrophes ? Jean Samuel Bordreuil, à partir du cas de la Nouvelle Orléans post Katrina, montre leur importance non seulement dans l'organisation des premiers secours, mais aussi pour entretenir le « souffle » des mobilisations civiques.
---- Dossier : La Nouvelle-Orléans après Katrina Comment une population frappée par un désastre mobilise-t-elle les ressources numériques dont elle dispose, tout

- Terrains / catastrophe, La Nouvelle-Orléans, NTIC, action collective, Katrina, ouragan

Rendre publique la durabilité : la plateforme d'observation du Bayou à la Nouvelle-Orléans

Stéphane Tonnelat — 2011-06-01T05:25:00Z

Comment les habitants d'un quartier sinistré de la Nouvelle-Orléans, tiraillés entre des impératifs de reconstruction et des injonctions écologiques, prouvent-il sa viabilité ? Stéphane Tonnelat analyse ici une solution trouvée par les habitants du Lower 9th Ward : une plateforme permettant à la fois d'avoir accès au bayou et de débattre sur l'avenir du quartier. Il y apparaît que cet espace public a renforcé la durabilité de ce quartier en milieu à risques.
---- Dossiers : La

- Terrains / développement durable, environnement, catastrophe, La Nouvelle-Orléans, espace public, action collective, ouragan

Katrina, les citoyens et l'État contractuel

Romain Huret — 2010-11-25T20:43:58Z

En août 2005, l'ouragan Katrina a ravagé la Nouvelle-Orléans et révélé aux yeux du monde entier une Amérique pauvre, principalement de couleur, abandonnée par les pouvoirs publics à un sort tragique, traitée comme dangereuse par une aide militarisée et finalement tenue à l'écart des processus de rapatriement et de reconstruction. Cinq ans après, Romain Huret explique dans son ouvrage ces événements par une mutation des principes de gouvernance imposée par l'administration Bush vers ce qu'il

- Débats / État-providence, catastrophe, La Nouvelle-Orléans, ouragan